Survey – Pont de l’île Kettle / Kettle Island Bridge

Consultation publique de la CCN sur le Plan intégré à long terme sur les liens interprovinciaux | NCC public consultation on the Long-term integrated interprovincial crossing plan

Dans le cadre de l’étude du Plan intégré à long terme sur les liens interprovinciaux de la région de la capitale du Canada, la Commission de la Capitale nationale mettra en place un sondage en ligne à l’intention du grand public, celui-ci se déroulera du 19 octobre au 2 novembre. Le sondage et d’autres documents de référence seront bientôt disponibles sur la page Web du projet à l’adresse https://ncc-ccn.gc.ca/projects/long-term-integrated-interprovincial-crossing-plan.

__

As part of the study of the Long-Term Integrated Interprovincial Crossing Plan in Canada’s Capital Region, the National Capital Commission will be conducting an online survey for the general public to give input, which will be from October 19 to Nov 2. The survey with additional reference material will be here on the project webpage soon: https://ncc-ccn.gc.ca/projects/long-term-integrated-interprovincial-crossing-plan.